Либретто

Русский Реквием
для мальчика-сопрано, меццо-сопрано, баса, детского хора, смешанного хора и оркестра

1. Прелюдия — Господи, помилуй

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас. (3 раза)
            (Трисвятое)

Господи, отчисти грехи наши.
Святый, посети и исцели немощи наши, имени Твоего ради.
Господи, помилуй, Господи, помилуй, Господи.

Слава ныне и присно, и во веки веков.
Аминь.

Отче наш, иже еси на небесах! Да святится имя Твое, да прийдет царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земле. И не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
            (Молитва Господня)

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас. (3 раза)
Господи, помилуй, Господи, помилуй, Господи …

2. Не под чуждым небосводом

Господи.
Нет, не под чуждым небосводом,
И не под защитой чуждых крыл — 
Я была тогда с моим народом,
Там, где мой народ, к несчастью, был.
            (Анна Ахматова, «Реквием», 1961)

Не рыдай мене, Мати, во гробе зрящи …
            (Анна Ахматова, «Реквием», эпиграф,1940)

Нет, не под чуждым небосводом,

3. Кричу — и крик звериный

Кричу — и крик звериный!
Суди меня, Господь!
Меж зубьями машины
Моя скрежещет плоть.

Господи, помилуй, Господи, помилуй, Господи, помилуй мя, Господи, Боже, Господи!

Кричу — и крик звериный!
Суди меня, Господь!
Меж зубьями машины
Моя скрежещет плоть.
            (Зинаида Гиппиус, “Говори о радостном”, 1916)

 4. Молитва новомученникам российским. Звёзды смерти

О, велиции страстотерпцы, новомученицы Российстии, с любовию припадаем к вам и, благоговейно лобызающе раны ваша, прославляем ваша подвиги и молимся: молите о душах наших.
            (Служба новомученникaм и исповедникaм российским)

Это было, когда улыбался
Только мертвый, спокойствию рад.
И ненужным привеском болтался
Возле тюрем своих Ленинград.
И когда, обезумев от муки,
Шли уже осужденных полки,
И короткую песню разлуки
Паровозные пели гудки.
Звезды смерти стояли над нами,
И безвинная корчилась Русь
Под кровавыми сапогами
И под шинами черных марусь.
            (Анна Ахматова, «Реквием», 1935)

5. Помилуй мя, Боже
           
Помилуй мя, Боже. По великой милости Твоей и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего и от греха моего отчисти меня.

Ибо беззакония мои я сознаю и грех мой всегда передо мной. (3 раза)

Тебе, Тебе единому согрешил я. И лукавое пред очами Твоими сделал. Так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоём.

Вот я в беззаконии зачат, и во грехе зачала меня мать. Не отвергни мене от лица Твоего. И духа Святого не отними от мене.

Возврати мне радость спасенья моего.
Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим. И нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей.

Господи, отверзни уста мои. И уста мои возвестят волю Твою.

Господи, помилуй меня, Боже. По великой милости Твоей, Господи.
             (Псалом 50)

6. Помолитесь обо мне

Тихо льется тихий Дон,
Желтый месяц входит в дом.
Входит в шапке набекрень –
Видит желтый месяц тень.
Эта женщина больна,
Эта женщина одна,
Муж в могиле, сын в тюрьме,
Помолитесь обо мне.
            (Анна Ахматова, «Реквием», 1938)

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас. Святый Боже, помилуй нас.
Господи, помилуйю (4 раза) Боже святый, Крепкий, Бессмертный, помилуй нас.

Что мог бы я сказать им? Каким образом утешить? Ни одна страна не овладела искусством калечить души своих подданных с российской неотвратимостью, и никому с пером в руке их не вылечить: Нет, это по плечу лишь Всевышнему, именно на это есть у Него столько времени.                  (Иосиф Бродский, «Полторы комнаты», 1985)

Тихо льется тихий Дон,
Желтый месяц входит в дом.
Входит в шапке набекрень —
Видит желтый месяц тень.
            (Анна Ахматова, «Реквием», 1938)

7. Прибежище и защита моя

Прибежище и защита моя, Бог мой, на которого я уповаю. (3 раза)

Он избавит тебя от сети ловца. От гибельной язвы перьями своими осенит. И под крыльями его будешь безопасен.

Боже, щит и огражденье моё. Боже мой, прибежище моё и защита моя, на которого я уповаю.
(3 раза)
            (Псалом 90)

Господи мой.
Боже мой. (4 раза)

8. Со святыми упокой

Со святыми упокой душу раба Твоего. Идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание. Но жизнь бесконечная.
            (Кондак, глас 8-ой)

Отче наш, иже еси на небесах! Да святится имя Твое, да прийдет царствие Твое, да будет воля Твоя.
            (Молитва Господня)

Если гаснет свет – я ничего не вижу.
Если человек зверь – я его ненавижу.
Если человек хуже зверя – я его убиваю.
Если кончена моя Россия – я умираю.
            (Зинаида Гиппиус, «Так есть», 1918)

9. Interlude – Вечная память

Вечная память, вечная память, вечная память.
            (Молитва об усопших)

Не рыдай мене, мати, во гробе зрящи.
            (Анна Ахматова, «Реквием»,1940)

Господи, Боже!

10.  Ночь –Молитвы об усопших

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века –
Все будет так. Исхода нет.

Умрешь – начнешь опять с начала,
И повторится все, как встарь
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
            (Александр Блок, 1912)

Помяни, Господи, души усопших рабов Твоих и прости их вся согрешения вольная и невольная, даруй им Царствие и причастие вечных Твоих благ и Твоея безконечныя и блаженныя жизни наслаждения.
            (Молитва об усопших) 

Всё было: фонарь, аптека,
Улица, поцелуй,

Фонтан, самовластво, Мнишек,
Евгений и ночь Невы …

Друзья с двойными глазами,
Туман от ума у нас,

Как праздно любить мертвых,
Как поздно любить живых.
            (Виктор Соснора, 1970-е годы)

Помяни, Господи, и вся в надежди воскресения и жизни вечныя усопшия, и со святыми Твоими, идеже просвещает свет лица Твоего, Боже, всели, и нас помилуй, яко Благ и Человеколюбец. Аминь. Господи, Боже, сотвори им вечную память, Господи.
            (Молитва об усопших)

11. Восстал всевышний Бог и судит

Восстал всевышний Бог, да судит
Земных богов во сонме их;
Доколе, рёк, доколь вам будет
Щадить неправедных и злых?
Ваш долг есть: сохранять законы,
На лица сильных не взирать,
Без помоши, без обороны
Сирот и вдов не оставлять.

Ваш долг: спасать невинных,
Несчастливым подать покров;
От сильных зашищать бессильных,
Исторгнуть бедных из оков.
Не внемлют! Видят – и не знают!
Покрыты мздою очеса:
Злодейства землю потрясают,
Неправда зыблет небеса.

Цари! Я мнил, вы бого властны,
Никто над вами не судья,
Но вы, как я подобно, страстны,
И так же смертны, как и я.

И вы подобно так падете,
Как с древ увядший лист падет!
И вы подобно так умрете,
Как ваш последний раб умрет!

Воскресни, Боже! Боже правых!
И их молению внемли:
Приди, суди, карай лукавых
И будь один царем земли!
            (Гаврила Державин, «Властителям и Судиям», 1780)

12. Хорошо, что нет Царя

Хорошо, что нет Царя.
Хорошо, что нет России.
Хорошо, что Бога нет.

Только желтая заря.
Только звезды ледяные.
Только миллионы лет.

Хорошо что – ничего,
Хорошо, что  – никого,
Так черно и так мертво …
            (Георгий Ивáнов, 1930)

Эй, ухнем! Эй, ухнем!
Ещё разик, ещё раз
Эй, ухнем! Разовьём мы березу,
Разовьём мы кудряву,
Эх, ещё разик,
Эх, ещё раз
Разовьём мы кудряву.
Эй, ухнем! Эй, ухнем!
            (Русская народная песня)

Хорошо, что нет Царя.
Хорошо, что нет России.
Хорошо, что Бога нет.

Только желтая заря.
Только звезды ледяные.
Только миллионы лет.

Хорошо что – ничего,
Хорошо, что  – никого,
Так черно и так мертво …
Что мертвее быть не может
И чернее не бывать,
Что никто нам не поможет
И не надо помогать.
            (Георгий Ивáнов, 1930)

13. Тропари за упокой

Припев:
Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.

Святых лик обрете источник жизни и дверь райскую, да обрящу и аз путь покаянием, погибшее овца аз есмь, воззови мя, Спасе, и спаси мя.

Припев

Агнца Божия проповедавше и заклани бывше яко же Агнцы, и к жизни нестареемей, святии, и присносущней преставльшеся: Того прилежно, мученицы, молите долгов разрешение нам даровати.

Припев

В путь  узкий хождшии и прискорбный, вси в житии крест яко ярем вземшии и Мне последовавшии верою, приидите, насладитеся, их же уготовах вам почестей и венцев Небесных.

Припев

Упокой, Боже, рабы Твоя, и учени в раи, идежи лицы святых, Господи, и праведницы сияют яко светила, усопшия Твоя упокой, презирая их вся согрешения. Аминь.
            (Тропари за упокой, Глас 5-й (1))

14. То, чему названья нет

Аллилуя, аллилуя, аллилуя. Слава Тебе, Боже! (3 раза)

Россия счастие. Россия свет.
А, может быть, России больше нет.

И над Невой закат не догорал.

И нет ни Петербурга, ни Кремля –
Одни снега, снега, поля, поля …
Аллилуя. Господи.

Снега, снега, снега. А ночь долга.
И никогда не кончится она.
            (Георгий Ивáнов, 1931)

Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
            (Александр Блок, 1912)

Россия тишина. Россия прах.
А может быть Россия – только страх?

Веревка, пуля, ледяная тьма
И музыка сводящая с ума.

Верёвка, пуля, каторжный рассвет,
Над тем, чему названья в мире нет?
            (Георгий Ивáнов, 1931)

Россия.

15. Буду снится тебе, Россия

И за крик из колодца «Мама!»,
И за сшибленный с храма крест,
И за ложь твою «телеграмма»,
Когда с ордером на арест.
Буду снится тебе, Россия!
В окаянстве твоих побед,
В маяте твоего бессилья,
В похвальбе твоем и гульбе,
В тошноте твоего похмелья –
Отчего прошибает испуг.
Всё отплакали, всех отпели – 
От кого ж отшатнешься вдруг?
Отопрись, открутись обманом,
На убитых свали вину – 
Все равно приду и предстану,
И в глаза твои загляну!
            (Ирина Ратушинская, 1990-ые годы)

16. Страна рабов, страна господ

Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ.
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
            (Михаил Лермонтов, 1841)

Одинок я  – нет отрады:
Стены голые кругом,
Тускло светит луч лампады
Умирающим огнем;
Только слышно: за дверями
Звучно мерными шагами
Ходит в тишине ночной
Безответный часовой.
            (Михаил Лермонтов «Узник», 1837)

Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ.
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
            (Михаил Лермонтов, 1841)

Страшно и скучно.
Здесь новоселье,
Путь и ночлег.
Тесно и душно,
Тучи да снег.

Солнце не светит,
Небо чуть видно,
Как из тюрьмы.
Солнцу обидно.
Путник не встретит
Окромя тьмы.
            (Александр Пушкин, 1829)

Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ.
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
            (Михаил Лермонтов, 1841)

17. Молитва заключенного к ангелу Хранителю

Ангел Божий! (3 раза)
И в сии дни ты не отлучался еси от мене, но токмо, яко чистый дух, печален был еси о мне, непотребнем рабе.
 
Сохрани мя здрава нощию и в сей темнице. Отжени от мене безсоние.

Даруй ми крепость телесных сил, еже понести горькия работы, в наказание мне налагаемыя …

Отче наш на небесах! Да прийдет царствие Твое, яко на небеси и на земле.

Паче всего отжени от мене смятение душевное и ропот вредный: ибо смущен сердцем, не хощу ни на кого и ни на что взирати и присно зде огорчеваюся. Даруй очам моим слезы, устам же тихое глаголание. Не отступи от мене, святый Ангеле, и егда душа моя  разлучатися от тела. О, хранителю мой! Призови тогда помолитися о мне и прочия безплотныя силы, да твоим заступленьем помилован буду во веки веков, ангел Божий!
            (Молитва заключенного к ангелу Хранителю)

Помилуй мя, Боже.

О, велиции страстотерпцы, новомученицы Российстии, с любовию припадаем к вам и, благоговейно лобызающе раны ваша, прославляем ваша подвиги и молимся: молите о душах наших.
            (Служба новомученникaм и исповедникaм российским)

По великой милости Твоей и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. Многократно омой меня от беззакония моего и от греха моего отчисти меня.

Ибо беззакония мои я сознаю и грех мой всегда передо мной. (3 раза)

Тебе, Тебе единому согрешил я. И лукавое пред очами Твоими сделал. Так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоём.

Вот я в беззаконии зачат, и во грехе зачала меня мать. Не отвергни мене от лица Твоего. И духа Святого не отними от мене.

Возврати мне радость спасенья моего.
Духом владычественным утверди меня. Научу беззаконных путям Твоим. И нечестивые к Тебе обратятся. Избавь меня от кровей.

Господи, отверзни уста мои. И уста мои возвестят волю Твою.

Господи, помилуй меня, Боже. По великой милости Твоей, Господи.
             (Псалом 50)

Ангел Божий! (3 раза)
Господи. Аминь!

18. Душа моя

Душа моя, печальница
О всех в кругу моем,
Ты стала усыпальницей
Замученных живьем.

Тела их бальзамируя,
Им посвящая стих,
Рыдающею лирою
Оплакивая их.

Ты в наше время шкурное
За совесть и за страх
Стоишь могильной урною
Покоящей их прах.

Их муки совокупные
Тебя склонили ниц.
Ты пахнешь пылью трупною
Мертветцких и гробниц.
            (Борис Пастернак, «Душа», 1957)  

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас. (3 раза)
            (Трисвятое)

Господи, помилуй. (5 раз)
Боже Святый, Крепкий, Бессмертный, помилуй нас.

О небо, небо, ты мне будешь снится!
Не может быть, чтоб ты совсем ослепло.
            (Осип Мандельштам, 1911)

Аллилуя, Аллилуя, Аллилуя. Слава Тебе, Боже!
Господи.

Со святыми упокой душу раба Твоего. Идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание, но жизнь бесконечная.
            (Кондак, глас 8-й)

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас.

Душа моя, печальница
О всех в кругу моем,
Ты стала усыпальницей
Замученных живьем.

Тела их бальзамируя,
Им посвящая стих,
Рыдающею лирою
Оплакивая их.

Их муки совокупные
Тебя склонили ниц.
Ты пахнешь пылью трупною
Мертветцких и гробниц.
                        (Борис Пастернак, «Душа», 1957)

Господи, помилуй, Господи, помилуй.
Боже Святый, Крепкий, Бессмертный, помилуй нас.
            О небо, небо, ты мне будешь снится!
Не может быть, чтоб ты совсем ослепло.
И день сгорел, как белая страница:
Немного дыма и немного пепла!
            (Осип Мандельштам, 1911)

Бог, Боже, Бог мой, прибежище моё и защита моя, на которого я уповаю, Боже.
Бог, перьями своими осени меня. И под крыльями Твоими буду безопасен.
Боже, щит и огражденье мое.
Боже мой, прибежище мое и защита моя, на которого я уповаю.
            (Псалом 90)

Боже мой. (5 раз)

Аминь, Аминь, Аминь. Господи Боже, сотвори им вечную память.
Вечная память.
            (Молитва об усопших)